On a random note, I found French versions of the Mr. Man books yesterday.

M. Heureux made me Miss Happy.

If "smiley's" and "emoticons" (I'm suppressing my gag reflex just thinking about them) looked like the Mr. Man and Little Miss characters I might use them.